Wanida behind the scene fr TohKao Bunthueng: 25 Jan 10: clipped by k.thinkJaden
Wanida幕后花絮汇总报道:来自TohKao Bunthueng,2010年1月25日报道,thinkjaden截取并上传。感谢ATM的视频转载。
http://www.youtube.com/watch?v=6-g86qXGTOs
summary: as you may aware that Wanida is a period piece and a remake lakorn so they realize how hard they have to work for this project in order to match that high expectation. Today, let’s see how attentive to detail and how hard these Director and Actor work…..oops Pa Jaew ….looks like he pays attention on that male crews’ qualification than the quality of the set itself…..{he is gay}
视频内容总结:各位也许已经注意到Wanida是部年代剧和重拍剧,所以他们都知道为了达到较高的期望值需要十分努力地拍摄。让我们看看细节之处的处理是多么得仔细,导演和演员工作得多么尽心…噢,Pa Jaew…看起来相对于场景质量本身,他更注重男性工作人员的资质。(他是位同性恋)
…..As much as the Director, the actor also working very hard, very high energetic and study hard on their line all the time….Pe Tik, “I like this kind of place/nature, water, this is my nature krub, ….the water is not smelly at all, it’s good smell krub” …..oops Pe Tik is not practicing his line but focusing on that nature thing and that underwater camera…Pe Tik ka this is a lakorn filming na ka and not the Naviagtor filming …..ha ha ha
和导演一样,演员的工作也很辛苦,激情澎湃,总是在研读台词…Tik哥说,“我喜欢这种地方/大自然,有水的地方,这是我的本性,…水一点儿也不臭,气味很好”…Tik哥没有在练习台词,而是在关注自然,摆弄那部水下摄影机…Tik哥啊,这是在拍电视剧而不是拍Navigator…哈哈。
官网提供的截图共八张,请上我的相册(wanida幕后花絮)查看。



